-->

Çeviri

7 Ekim 2014 Salı

ABD’den Kobani açıklaması

ABD’den Kobani açıklaması

ABD’den Kobani açıklaması

ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Jen Psaki, “Kobani’deki durumu yakından takip ediyoruz” dedi.
ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Jen Psaki, “Kobani’deki durumu yakından takip ediyoruz. Geçen 24 saat içinde de kent yakınlarında IŞİD’in araç konvoyuna hava saldırısı düzenledik” dedi
ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Jen Psaki, günlük basın brifinginde gazetecilerin sorularını yanıtladı.
Rûdaw muhabiri Namo Abdullah’ın Kobani’yle ilgili sorusuna Psaki şunları söyledi:
“IŞİD’e yönelik hava saldırılarımız sürecek ancak örgütün yok edilmesi için zamana ihtiyaç var.
“Kobani’deki durumu yakından takip ediyoruz. Geçen 24 saat içinde de kent yakınlarında IŞİD’in araç konvoyuna hava saldırısı düzenledik.”

6 Ekim 2014 Pazartesi

İzmir Buca'da 7 Yaşındaki Çocuğun Kahreden Ölümü

İzmir Buca'da 7 Yaşındaki Çocuğun Kahreden Ölümü

İzmir'in Buca İlçesi'nde, ilkokul öğrencisi 7 yaşındaki Sudenaz Bayram, emlakçılık yapan babasının işyerinin bahçesindeki su kuyusuna düştü. İtfaiyenin çıkardığı Sudenaz, kaldırıldığı hastanede yaşamını yitirdi.

 Olay bugün saat 11.30 sıralarında, Hürriyet Mahallesi 471 Sokak üzerinde meydana geldi. Recep Sayın İlkokulu 2'nci sınıf öğrencisi Sudenaz Bayram, dersleri öğleden sonra başladığı için sabah babası Mustafa Bayram'la işyerine gitti. Babası işyeriyle uğraştığı sırada bahçeye çıkan Sudenaz, burada bulunan su kuyusuna düştü. Bir süre sonra kızının olmadığını farkedip bahçeye çıkan Mustafa Bayram, Sudenaz'ı su kuyusunun içerisinde görünce itfaüiyeden yardım istedi. İtfaiye ekiplerinin kuyudan çıkardığı Sudenaz Bayram, kaldırıldığı Buca Seyfi Demirsoy Devlet Hastanesi'nde yaşamını yitirdi.

Anne ve babası ayrı yaşayan Sudenaz'ın okul vaktine kadar birlikte kaldığı babası Mustafa Bayram'la işyerine gittiği belirtildi. Mustafa Bayram'ın da asıl işyerinin bulunduğu binanın kentsel dönüşüme girmesi üzerine kısa süre önce kullanılmayan bu evin alt katında geçici olarak emlakçı dükkanı açtığı ortaya çıktı. Sudenaz Bayram'ın cenazesi, otopsi için İzmir Adli Tıp Kurumu'na gönderildi.

5 Ekim 2014 Pazar

Örnek Proje Hızla İlerliyor


İzmir Büyükşehir Belediyesi, kentlilerin pek çok önemli ihtiyacını aynı merkezde giderilebileceği, geniş yelpazede hizmet verecek Sosyal Yaşam Kampüsü projesinin inşaatında yüzde 40 seviyelerine geldi. Yapım çalışmaları planlandığı gibi süren Buca Tınaztepe’deki “Sosyal Yaşam Kampüsü” inşaatında toplam 7 binadan aşevi, kabul binası, çocuk ve gençlik merkezi ile kapalı spor salonu olmak üzere 4 binanın betonarme imalatı bitirildi. Toplumun dezavantajlı kesimine büyük ve modern bir yapıyla hizmet verecek komplekste çatıların montajına başlandı. Büyükşehir Belediyesi’nin Türkiye’ye örnek olacak bu yatırımının maliyeti 64.8 milyon TL.
Kampus içinde neler var?
Buca Tınaztepe’deki 65 bin 302 metrekarelik alanda kurulan “Sosyal Yaşam Kampüsü”nde huzurevi, engelli eğitim merkezi, engelli ve yaşlı rehabilitasyon merkezi, çocuk ve gençlik merkezi, aşevi ve kapalı spor salonu bulunuyor. Tesiste ayrıca açık alanlarda rekreasyon düzenlemesi, çocuk oyun ve açık hava spor alanları ile otopark alanları yapılacak.
İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından yaşama geçirilen modern tesiste, engellilere eğitimin yanı sıra spor yapma olanağı da sağlanacak. Rehabilitasyon Merkezi’nde engellilere ve yaşlılara hizmet sunulacak. Merkezde ayrıca engelliler ve yaşlılar için birer havuz oluşturulacak. Kapalı spor salonunda ise konferans salonu, yarı olimpik yüzme havuzu ve basketbol sahası yer alacak.
Sosyal Yaşam Kampüsü’nde oluşturulan 500 kişilik huzurevinin 150 kişilik bölümünü yatağa bağımlı durumda olan yaşlılar, 350 kişilik bölümünü ise sağlıklı yaşlılar kullanacak.
Çocuk ve Gençlik Merkezi, sosyal olanaklara erişimi kısıtlı çocuklara hizmet verecek. Sosyal, kültürel ve ekonomik olanaklara sahip olmakta zorlanan çocuk ve gençlerin sportif, sanatsal ve kültürel faaliyetlere katılımı sağlanırken, eğitimlerine destek hizmetleri de verilecek.

3 Ekim 2014 Cuma

BUCA BELEDİYESİNDEN TATLI BAYRAM MESAJI

Bayramda ağzınız tatlansın istedik. Bu nedenle bugün saat 10:00'da Eski Mezarlık önü, Kaynaklar Yeni Mezarlığında, Bayramın 1.Günü ise Şirinyer Tansaş Önünde ve Kozağaç Meydanı'nda saat:12:00'de.Çevik Bir Meydanı'nda da saat:14:00'de lokma dökümü gerçekleşecektir.Tüm hemşehrilerimizin bayramını kutlarız.


2 Ekim 2014 Perşembe

Piriştina tam GAZ Bayramda lokmalar Buca Belediyesinden


Piriştina’dan belediye personeline bayram mesajı: “Çocuklarınıza sarılın”
Buca Belediyesi’nin bayramlaşma töreninde konuşan Başkan Levent Piriştina, çalışma arkadaşlarına “Çocuklarınıza sarılın” mesajı verdi. 
Bayramlaşma, belediye binasında bulunan personel yemekhanesinde gerçekleşti. Görev süresinde ikinci dini bayramı kutlamaktan mutlu olduğunu belirten Başkan Levent Piriştina, “Her bayram olduğu gibi bu bayram da beklentimiz barış, huzur, sağlık ve kardeşçe yaşanan ülkedir. Şahsım ve belediyemiz adına bazı eksikliklerimiz oluyordur ama ortalamada kentte bize duyulan güvene layık olduğumuza inanıyoruz. Birbirimizi her geçen gün daha iyi tanıyoruz. Bu sinerji ve enerji ile Buca’ya iyi hizmetler yapacağımız inancındayız. Bayram tatilinde çalışmak zorunda olan mesai arkadaşlarıma kolaylıklar diliyorum. Diğer mesai arkadaşlarıma da huzurlu bir bayram diliyorum. Çocuklarınıza sarılın. Ne aksaklık varsa bir kenara bırakın. İyi dinlenin, çünkü dönüşte çok işimiz var” diye konuştu. Başkan Piriştina, bugün ayrıca sabah saatlerinde belediye şantiyesindeki işçilerle kahvaltı ederek bayramlarını kutladı.



Bucayı bayrama hazırlama çalışmaları kapsamında ekipler çöp konteynerlerinde ve hayvan pazarında ilaçlama çalışmaları gerçekleştiriyor Buca'yı tam anlamıyla bayrama hazırlıyor


Bayram hazırlıkları sürüyor! Temizlik İşleri müdürlüğüne bağlı ekipler Kaynaklar'daki yeşil alan ve piknik alanlarında temizlik çalışmaları gerçekleştiriyor



Arefe Günü Buca Eski Mezarlığı ve Kaynaklar Yeni Mezarlığında saat 10:00'da; Bayramın 1.Günü ise Şirinyer Tansaş Önünde ve Kozağaç Meydanı'nda saat:12:00'de.Çevik Bir Meydanı'nda da saat:14:00'de lokma dökümü gerçekleşecektir.Tüm hemşehrilerimizin bayramını kutlarız.LEVENT PİRİŞTİNA


Borsa, Fitch'in açıklamalarına kilitlendi


Borsa İstanbul 100 (BIST 100) endeksi, yarın tek seans yapılacak haftanın son işlem günü öncesinde etkili olan satış baskısı ile günü 296,55 puanlık azalışla 29 Nisan'dan bu yana en düşük kapanış olan 73.857,96 puandan tamamladı. Borsa İstanbul'da işlem gören hisse senetleri ortalama yüzde 0,40 değer kaybederken toplam işlem hacmi 2,7 milyar lira oldu. Gün sonunda bankacılık endeksi yüzde 0,06, holding endeksi yüzde 0,33 düşüş kaydetti. Günün en fazla kazandıran sektörü ise yüzde 1,66 ile turizm oldu.

Güne yükselişle başlayan BIST 100 endeksi, en yüksek 74.729,85 puanı gördükten sonra Avrupa Merkez Bankası'nın (ECB) beklentiler dahilinde faizlerde değişikliğe gitmemesi ve varlığa dayalı menkul kıymet alım programına ilişkin takvim açıklamasına karşın Başkan Mario Draghi'nin konuşmasında yeni bir söylemin olmamasının ardından tekrar düşüşe geçti.

Gün içinde analistlerin destek olarak nitelendirdikleri 73.800 puanın altını gören endeks, günü bu seviyenin hemen üzerinde tamamladı.

Analistler, 4 gün Kurban Bayramı tatiline girecek borsada yarın tek seans işlem yapılacağını hatırlatarak, yurt içinde açıklanacak eylül ayı enflasyon verisinin yön üzerinde belirleyici olacağını kaydediyor. Yarın yurt içi piyasalar kapandıktan sonra ABD'de açıklanacak tarım dışı istihdam ve işsizlik verisi ile kredi derecelendirme kuruluşu Fitch'in Türkiye değerlendirmesinin bayramdan sonraki ilk işlem gününde fiyatlanacağını vurgulayan analistler, bu yüzden risk almaktan kaçınan yatırımcıların satış baskısına neden olduğunu belirtiyor.

Analistler, BIST 100 endeksinin 73.800 seviyesinin altında 72.500 desteğinin gündeme gelebileceğini, olası toparlanmalarda ise 75.500 seviyesinin direnç konumunda olduğunu tahmin ediyor.

1 Ekim 2014 Çarşamba

Buca'da 140 öğrenciye ücretsiz kurs fırsatı


Buca Belediyesi bünyesindeki Buca Gençlik Eğitim Merkezi'nin (BUGEM), İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü ve İlçe Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü işbirliğiyle organize ettiği YGS ve LYS üniversiteye hazırlık kursları 13 Ekim'de başlayacak. Buca'da dar gelirli çocuklara ücretsiz olarak verilen kurslarda bu yıl 140 öğrenci eğitim alacak.

Ücretsiz eğitim

Buca Belediye Başkanı Levent Piriştina'nın ev sahipliğinde bu yıl 5.'inci eğitim yılının başlayacağı BUGEM'de eğitim kitapları da çocuklara ücretsiz olarak dağıtılacak. BUGEM'de bu yıl ilk kez açılacak olan İngilizce dil hazırlık kurslarında da çocuklara ücretsiz olarak eğitim verilecek. BUGEM'de üniversiteye hazırlık kurslarının yanı sıra çocuklara ayrıca uzman pedagoglar eğitmenliğinde piskolojik danışmanlık hizmeti de verildiği belirtildi.